1 00:01:12,036 --> 00:01:14,209 Напета музика 2 00:01:27,116 --> 00:01:29,289 Публика аплаудира. 3 00:02:10,862 --> 00:02:12,637 *- Госпођо Вивијан Барард, 4 00:02:12,862 --> 00:02:15,240 *Министар финансија и јавни рачуни. 5 00:02:15,502 --> 00:02:19,075 *г. Алаин-Пиерре Јубин, министар привреде, индустрије, 6 00:02:19,302 --> 00:02:21,521 *и Дигитал. гђа Цхристине Салем, 7 00:02:21,742 --> 00:02:24,518 *Министар послова социјални и здравствени. 8 00:02:24,782 --> 00:02:28,355 *г. Силваин Гоуинер, министар Рад, Запошљавање, 9 00:02:28,622 --> 00:02:30,442 *и социјални дијалог. 10 00:02:31,062 --> 00:02:31,881 - Добро јутро. 11 00:02:32,302 --> 00:02:34,760 - Добро јутро. - Врло добар избор. Дакле, ми... 12 00:02:35,022 --> 00:02:36,683 - Нисам још ништа изабрао. 13 00:02:36,942 --> 00:02:39,764 - Био си испред. - Свиђа ми се овај. 14 00:02:39,982 --> 00:02:42,519 - Имам производ шта ти треба, дођи. 15 00:02:42,742 --> 00:02:46,235 Нешто савременије, динамичнији. 16 00:02:46,502 --> 00:02:50,518 Ово је последња генерација екрана, то је крива екрана. 17 00:02:50,742 --> 00:02:53,200 - Знам. Закривљени екран, на француском. 18 00:02:53,462 --> 00:02:54,839 - Ето, то је то. 19 00:02:55,062 --> 00:02:57,235 А шта је поента? - Дубина. 20 00:02:57,502 --> 00:03:00,403 Господин воли фудбал? - Као и сви остали. 21 00:03:00,662 --> 00:03:04,804 - Ето, имамо осећај бити на земљи је... 22 00:03:05,782 --> 00:03:06,601 јеси ли то ти? 23 00:03:07,182 --> 00:03:08,525 - Да, ја сам. 24 00:03:08,742 --> 00:03:12,121 *-... Није део владиног тима. 25 00:03:12,342 --> 00:03:17,155 *Али велико изненађење је добро сигуран потпуно одсуство Зелених. 26 00:03:17,382 --> 00:03:19,874 *Ниједна није део владе. 27 00:03:20,182 --> 00:03:21,923 *Изаберите да владате 28 00:03:22,142 --> 00:03:24,474 *без представника екологске странке 29 00:03:24,702 --> 00:03:28,605 *је снажан чин ауторитета које нико није замислио. 30 00:03:28,822 --> 00:03:31,757 *Заиста је први политички догађај 31 00:03:31,982 --> 00:03:34,314 * петогодишњег мандата од Франциса Лаугиера. 32 00:03:35,702 --> 00:03:39,195 - Стварно верујеш да си ти његова једина опсесија? 33 00:03:39,462 --> 00:03:41,601 - Као убица са својим пленом. 34 00:03:43,862 --> 00:03:46,763 Лаугиер је спреман на све, Ја сам у његовој глави. 35 00:03:47,102 --> 00:03:50,515 - А ако није узео зелене, да ли је то да те елиминише? 36 00:03:50,742 --> 00:03:55,043 - Не разумеш. Проблем је у томе не циркум. То је забава. 37 00:03:55,462 --> 00:03:58,762 Ако више нисам посланик, Солф, за мене је готово. 38 00:03:59,022 --> 00:04:01,957 - Мислите да није неке друге бриге? 39 00:04:02,222 --> 00:04:03,360 - Које? 40 00:04:04,222 --> 00:04:06,441 - Аузанет је узео све датотеке. 41 00:04:06,662 --> 00:04:09,074 Управо је отишао нуклеарни кодови. 42 00:04:09,302 --> 00:04:13,318 Оже ће бомбардовати Пјонгјанг? Не, он неће бомбардовати Пјонгјанг. 43 00:04:13,542 --> 00:04:16,876 Он ће само да чисти да буде опуштено 5 година. 44 00:04:17,142 --> 00:04:18,803 Ја сам у његовој глави! 45 00:04:22,942 --> 00:04:26,958 - 4. Индре и Лоаре, искључујући питање давања Зеленима. 46 00:04:27,182 --> 00:04:31,198 - Ви сте први секретар. Реци нам шта је искључено или о чему се може преговарати. 47 00:04:32,022 --> 00:04:36,755 - 22 изборне јединице су превише. – Зелени су почели у 30. 48 00:04:37,022 --> 00:04:40,117 - Да је било 200, дали бисмо им 100? 49 00:04:42,942 --> 00:04:47,561 Седми Есон! Она није освоји само социјалиста. 50 00:04:48,382 --> 00:04:50,714 На крају ћеш смањите своју већину. 51 00:04:53,262 --> 00:04:56,197 13. са севера? Оно од Рицкваерт-а за екологе? 52 00:04:56,742 --> 00:04:58,324 - Они то траже. 53 00:04:58,582 --> 00:05:00,038 - Захтевају Зелени 54 00:05:00,262 --> 00:05:04,244 територије на којима су направили више од 10% у кантонима. 55 00:05:04,502 --> 00:05:07,597 Половина 13. север је веома бобо. 56 00:05:08,902 --> 00:05:10,882 - Разумем твој бес, 57 00:05:11,102 --> 00:05:14,163 али не овлашћује све. Није добро. 58 00:05:14,382 --> 00:05:18,034 - Нисам ја направио ову листу. - Ви сте зачетник. 59 00:05:18,302 --> 00:05:20,964 Јуче си показао на њега као ваш наследник. 60 00:05:21,262 --> 00:05:25,278 Али разговарајте једни са другима, Филип и ви. Није здраво, све то. 61 00:05:25,542 --> 00:05:27,715 - Рицкваерт није тема. 62 00:05:28,382 --> 00:05:30,965 - Сви сте се борили поред мене 63 00:05:31,222 --> 00:05:33,554 победити Францис Лаугиер. 64 00:05:34,222 --> 00:05:36,042 Али разумео си, 65 00:05:36,262 --> 00:05:39,084 хоће да ме гурне у страну све одговорности. 66 00:05:39,342 --> 00:05:40,844 Он је председник. 67 00:05:41,062 --> 00:05:43,963 Именовати Мирмонта за првог министра, то је његово право. 68 00:05:44,822 --> 00:05:47,757 Окружите се технолозима у Јелисеју, као Бордес, 69 00:05:47,942 --> 00:05:49,080 то је његово право. 70 00:05:49,622 --> 00:05:53,195 Саставите своју владу Плејмобила у сивим оделима, 71 00:05:53,422 --> 00:05:55,481 то је његово право. Искључите кокос 72 00:05:55,662 --> 00:05:57,482 и Зелени такође. 73 00:05:57,662 --> 00:05:58,675 Али ! 74 00:05:59,582 --> 00:06:01,755 Уклоним се из Народне скупштине, 75 00:06:02,022 --> 00:06:04,161 нема право на то нити моћ! 76 00:06:05,382 --> 00:06:07,680 Странка ће попустити Зеленима околности 77 00:06:07,902 --> 00:06:10,599 да надокнади њихово одсуство у влади. 78 00:06:10,902 --> 00:06:12,836 Не знам које. 79 00:06:13,062 --> 00:06:16,043 Али ако наше, наша 13. изборна јединица, 80 00:06:16,262 --> 00:06:18,845 је дато Зеленима, моја одлука 81 00:06:19,102 --> 00:06:20,035 се узима. 82 00:06:20,262 --> 00:06:24,119 Остаћу кандидат. Кандидат дисидент, али кандидат! 83 00:06:27,462 --> 00:06:28,679 Али знаш 84 00:06:28,902 --> 00:06:31,758 последице. Бићу искључен из странке. 85 00:06:32,542 --> 00:06:35,603 И они који ће ме пратити доживеће иста судбина. 86 00:06:35,862 --> 00:06:37,956 - Ох, па пратимо те! 87 00:06:38,182 --> 00:06:41,277 - За многе, овде, партија је више од обавезе. 88 00:06:41,502 --> 00:06:46,042 Јосетте, када си се придружила? - 1944. Али то је само карта. 89 00:06:46,662 --> 00:06:50,758 Важно је шта имамо у срцу. И у панталонама. 90 00:06:51,662 --> 00:06:54,677 И имаш више од другог. - Па да! 91 00:06:54,982 --> 00:06:55,756 Да ! 92 00:06:57,222 --> 00:06:59,236 -Франсис, Због чега сам овде? 93 00:06:59,502 --> 00:07:01,038 ја, тачно? 94 00:07:01,662 --> 00:07:04,154 - Знам, ситуација је тешка. 95 00:07:04,422 --> 00:07:06,038 - Овде сам да кажем 96 00:07:06,262 --> 00:07:11,154 шта се може преговарати или не. И тхе 13. од севера до еколога, то је бр. 97 00:07:11,382 --> 00:07:14,238 Рицкваерт ће бити инаугурисан а он ће остати заменик. 98 00:07:14,462 --> 00:07:16,681 - Врло добро. Радимо како ти желиш. 99 00:07:16,942 --> 00:07:18,319 У реду, хајде. 100 00:07:18,822 --> 00:07:19,800 Наставак. 101 00:07:20,062 --> 00:07:22,235 Напета музика 102 00:07:31,502 --> 00:07:32,879 Портабле 103 00:07:41,702 --> 00:07:42,919 - Алаин, јеси ли добро? 104 00:07:43,142 --> 00:07:46,476 - Врло добро. А ти ниси на листи за жртве. 105 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 106 00:07:48,956 --> 00:07:52,335 - Не буди параноичан. 106 00:07:52,142 --> 00:07:55,840 *да се ово што боље снађе. - Ми ? Ко је још био тамо? 107 00:07:56,462 --> 00:07:58,760 *Дорендеу? - Амелие је била тамо, да. 108 00:07:59,142 --> 00:08:01,600 *- Наравно, она је та која га загрева. 109 00:08:01,862 --> 00:08:03,796 - Који је твој проблем? 110 00:08:04,022 --> 00:08:07,595 - Немамо. ми живимо у два различита света. 111 00:08:07,822 --> 00:08:10,359 *Она је наследница, без афекта 112 00:08:10,582 --> 00:08:12,118 и без идеала. *- Па. 113 00:08:12,382 --> 00:08:15,875 Шта би то било? да није тако добро прошло. 114 00:08:16,102 --> 00:08:20,039 - Боље да се врати сисање курац у Бриселу. 115 00:08:21,822 --> 00:08:24,154 - Тата! - Морам да те оставим. 116 00:08:24,382 --> 00:08:26,874 Није на месту оно што сам управо рекао, 117 00:08:27,142 --> 00:08:28,678 Нисам требао. 118 00:08:29,382 --> 00:08:31,794 - А инаугурација? - Чувам га. 119 00:08:32,022 --> 00:08:34,684 - Онда ти је опроштено. Идемо да славимо. 120 00:08:35,022 --> 00:08:37,195 Јесте ли вечерали? - Не, долазим. 121 00:08:45,382 --> 00:08:47,123 Ја ћу уживати! 122 00:08:53,022 --> 00:08:53,796 Саломе. 123 00:08:54,022 --> 00:08:56,878 Ниси дошао да се настаниш овде да ми будеш слушкиња. 124 00:08:57,102 --> 00:09:01,118 - То је то, играј феминисткиње. „Сисаче у Бриселу“? 125 00:09:04,582 --> 00:09:06,755 Мрачна атмосфера 126 00:09:34,222 --> 00:09:36,475 - Здраво, г. Председниче. - Добро јутро. 127 00:09:40,262 --> 00:09:41,036 СО ? 128 00:09:41,342 --> 00:09:45,358 - Партија мора да потврди листу изборне јединице сутра. 129 00:09:45,582 --> 00:09:47,755 Мислим да можемо усвојити 130 00:09:48,102 --> 00:09:50,764 алтернативну листу укључујући и 13. са Севера. 131 00:09:51,022 --> 00:09:53,036 - Само мислиш? 132 00:09:53,302 --> 00:09:55,202 - Сигурно је. Са 6 гласова унапред. 133 00:09:55,462 --> 00:09:57,521 Али да ли је то мудро? - знаш, 134 00:09:57,782 --> 00:09:59,398 Ја га добро познајем. 135 00:09:59,622 --> 00:10:02,637 - Ти сада утјеловљујеш јединство нације. 136 00:10:02,902 --> 00:10:04,961 Зашто ступити на снагу? 137 00:10:05,182 --> 00:10:07,594 - Не желим снајперисти иза мојих леђа. 138 00:10:07,822 --> 00:10:11,122 Ето, ја сам заштићен изборима. Али после? 139 00:10:11,382 --> 00:10:15,398 - По мојим прорачунима, Рицкваерт може превладати неслагањем. 140 00:10:16,302 --> 00:10:20,318 Биће искључен из странке, али при најмањој изборној победи, 141 00:10:20,662 --> 00:10:22,118 биће враћен на посао. 142 00:10:22,382 --> 00:10:25,556 С друге стране, то је пут од грб, али Рицкваерт може изгубити. 143 00:10:25,822 --> 00:10:28,075 - Ах добро? - Чак и са инвеституром. 144 00:10:28,302 --> 00:10:30,634 Питање уздржаности диференцијални. 145 00:10:31,062 --> 00:10:33,042 Од поделе Аузанета, 146 00:10:33,262 --> 00:10:37,074 половина западног кантона била је враћен у изборну јединицу. 147 00:10:37,822 --> 00:10:41,395 То је симулација, али Зелени би могли да победе. 148 00:10:41,662 --> 00:10:42,640 проблем, 149 00:10:43,582 --> 00:10:45,914 он је њихов кандидат. Куентин Мелвауд. 150 00:10:46,942 --> 00:10:49,684 Има много косе. - Декриминализација 151 00:10:49,942 --> 00:10:53,401 канабис? Он неће рунда против Рицкваерт-а. 152 00:10:54,182 --> 00:10:56,355 У реду, онда морамо се придружити Зеленима, 153 00:10:56,582 --> 00:11:00,678 реци им да уклоне кловна и да обуче најбоље што имају. 154 00:11:01,662 --> 00:11:04,074 Хвала ти, Амелие. Добар дан. 155 00:11:04,902 --> 00:11:06,996 - пријатан дан, господине председниче. 156 00:11:13,262 --> 00:11:14,400 - Погледај овде. 157 00:11:16,942 --> 00:11:19,115 Добро су радили, момци. 158 00:11:21,702 --> 00:11:23,921 Ево, погледај тамо. - Ох, проклетство. 159 00:11:24,982 --> 00:11:27,440 Заустави, то је скакач с мотком! 160 00:11:30,262 --> 00:11:31,002 Добро јутро! 161 00:11:32,382 --> 00:11:33,201 - Добро јутро. 162 00:11:33,902 --> 00:11:36,758 - Хеј, јеси ли то ти? - Да. Цхристиан Бицхет. 163 00:11:36,982 --> 00:11:38,598 Европа Екологија. - Супер. 164 00:11:38,982 --> 00:11:41,997 Еколошки папир? - Па! Најмање ствари. 165 00:11:42,382 --> 00:11:43,599 Хајде, идемо. 166 00:11:44,582 --> 00:11:46,118 Добар дан, онда. 167 00:11:46,382 --> 00:11:49,204 И не заборави: за 3 недеље, гласамо! 168 00:11:49,662 --> 00:11:50,481 - Браво! 169 00:11:57,462 --> 00:11:58,600 Ево, лепак! 170 00:12:01,302 --> 00:12:02,963 Само напред. Само напред 171 00:12:04,142 --> 00:12:06,395 Подсећа те на твоје двадесете, то је то. 172 00:12:06,742 --> 00:12:08,324 Само напред, само напред. Хоп! 173 00:12:10,022 --> 00:12:12,002 - И на другом. 174 00:12:16,622 --> 00:12:17,965 - То води свему, 175 00:12:18,182 --> 00:12:20,799 скок с мотком! - Пратићу их. 176 00:12:21,302 --> 00:12:25,318 Ово је наш дом. Они изађу или ће се то догодити. 177 00:12:25,542 --> 00:12:29,558 - Нико се неће ударати, ОК? Ми смо ти који имамо номинацију. 178 00:12:30,302 --> 00:12:32,202 - Иди иза њих. 179 00:12:32,462 --> 00:12:33,964 – „Како да се окренем 180 00:12:34,182 --> 00:12:36,924 „страница продуктивизма?“ Занимљиво. 181 00:12:37,102 --> 00:12:38,763 За мене је питање 182 00:12:38,982 --> 00:12:43,237 је знати на коју ће страну отићи узми је у дупе, њену мотку! 183 00:12:43,502 --> 00:12:44,958 У реду, децо, 184 00:12:45,182 --> 00:12:48,083 куда идем? - Имамо шлеп у луци. 185 00:12:48,342 --> 00:12:49,958 Са момцима из Цламека. 186 00:12:50,182 --> 00:12:54,244 - Ох не, Цламек има АГ у синдикат. Думонт ми је послао поруку. 187 00:12:54,462 --> 00:12:57,762 - Обећао ми је да ћу бити тамо. -И ти ме сматраш параноичним? 188 00:12:57,982 --> 00:13:01,077 - Могао је да те позове. - Не жели да ме види. 189 00:13:04,462 --> 00:13:05,475 . Филипе! 190 00:13:05,982 --> 00:13:07,723 Радиш то кул, зар не? 191 00:13:10,822 --> 00:13:13,075 Зашто ме није позвао! 192 00:13:14,102 --> 00:13:16,355 Напета музика 193 00:14:08,182 --> 00:14:09,798 - Зар ми више не помажеш? 194 00:14:10,062 --> 00:14:11,837 - Како си знао да је Јоел? 195 00:14:12,062 --> 00:14:14,554 помогао штрајкачима са ОХЛ новцем? 196 00:14:14,822 --> 00:14:16,483 - Има ли проблема? 197 00:14:16,742 --> 00:14:20,838 - Радије. ОХЛ ништа није финансирао и нико никада ништа није дирао. 198 00:14:21,102 --> 00:14:24,675 - Момци који добију карту немој се тиме хвалити. 199 00:14:24,902 --> 00:14:27,121 Поготово када Долази из ОХЛ-а. 200 00:14:27,462 --> 00:14:29,681 - Моји момци су искрени према мени. 201 00:14:30,342 --> 00:14:34,358 И не причај ми о Патрику и Деде, ти си их убацио. ОК? 202 00:14:35,062 --> 00:14:38,157 Због тога имају потврдио твој мали роман. 203 00:14:38,382 --> 00:14:41,841 - Извини, лагао сам. Требало је да ти кажем о томе. 204 00:14:42,102 --> 00:14:44,275 Пристао би или не. 205 00:14:44,502 --> 00:14:48,518 Реците истину пред родитељима од Јоела, то је било немогуће. 206 00:14:52,542 --> 00:14:53,520 Џоел је играо. 207 00:14:54,782 --> 00:14:56,443 - Јоел? Да ли је играо? 208 00:14:56,782 --> 00:14:59,638 -Блек џек. Објаснио ми је, имао је нешто 209 00:14:59,902 --> 00:15:02,803 за то. Брзина израчунавања, концентрација... 210 00:15:03,022 --> 00:15:05,434 био је болестан, јебена зависност. 211 00:15:12,542 --> 00:15:13,759 - Јоел је играо. 212 00:15:13,982 --> 00:15:16,201 Јоел. И требало би да ти верујем? 213 00:15:16,462 --> 00:15:17,361 Ех ? 214 00:15:19,062 --> 00:15:20,996 За кога ме сматраш? 215 00:15:21,262 --> 00:15:24,914 - За синдикалног вођу која брани своје запослене. 216 00:15:25,142 --> 00:15:27,554 и ако је то то, мој роман како ти кажеш, 217 00:15:27,782 --> 00:15:30,444 то је захваљујући њему ако је фабрика још тамо. 218 00:15:30,742 --> 00:15:33,643 То је тако да сам успео да доведем Лаугиера. 219 00:15:33,902 --> 00:15:35,324 Овде није готово. 220 00:15:39,262 --> 00:15:41,560 Неопходно је да Имам велику тежину у ПС. 221 00:15:41,782 --> 00:15:45,275 Требају ми добри избори. Са добрим резултатом. 222 00:15:45,502 --> 00:15:47,834 требаш ме, Требаш ми. 223 00:15:48,102 --> 00:15:50,514 Хајде да престанемо са препиркама. Хајде. 224 00:15:57,062 --> 00:15:59,201 Мрачна атмосфера 225 00:16:22,342 --> 00:16:24,401 - „Окупљање је у току“. 226 00:16:24,902 --> 00:16:27,883 Спојили су се са регионалистима. 227 00:16:28,102 --> 00:16:30,355 - Сви иду удрузи се са мном. 228 00:16:30,622 --> 00:16:34,559 Бертије такође: „У покрету“. - Комуњари са еколозима? 229 00:16:34,822 --> 00:16:37,120 Само 4 дана стар 1. кола? 230 00:16:37,742 --> 00:16:41,042 - Иди у штампарију Пацо, овде су стаљинисти 231 00:16:41,262 --> 00:16:45,278 штампају своје летке. Реци то долазите да проверите њихов модел. 232 00:16:45,502 --> 00:16:48,278 - Шта? - На крају дана, празан је. 233 00:16:49,342 --> 00:16:53,279 Неће те секвестрирати, хајде. Затворили су гулаге. 234 00:16:53,982 --> 00:16:56,644 Ако Бертије и скакач желе спојити, 235 00:16:56,862 --> 00:17:00,196 они ће то објавити сутра, време за израду летака. 236 00:17:00,422 --> 00:17:04,199 Данас штампају - Не верујем баш. 237 00:17:04,422 --> 00:17:06,641 А онда леци... - Ћирил, 238 00:17:06,902 --> 00:17:09,439 кокоси се брину увек њихови летци. 239 00:17:09,662 --> 00:17:12,438 Изгубили су све осим дисциплине. 240 00:17:13,542 --> 00:17:15,601 - Шта ако се опечем? 241 00:17:16,462 --> 00:17:18,157 Тоф би могао... -Тоф, 242 00:17:18,382 --> 00:17:21,158 сви га знају, нико то не треба да види. 243 00:17:21,382 --> 00:17:25,364 Зар то није довољно добро за тебе? За Тоф да, а не за тебе? 244 00:17:27,382 --> 00:17:29,760 Мрачна атмосфера 245 00:17:36,382 --> 00:17:37,918 - "Окупљање"! 246 00:17:38,222 --> 00:17:40,520 Левица је против нас, је ли то то? 247 00:17:40,982 --> 00:17:43,565 - Па да, желе прође нас испред. 248 00:17:44,862 --> 00:17:48,878 Регионалисте сте ставили на 3,5. Диверсити момци на 2.5. 249 00:17:49,142 --> 00:17:50,120 То је 6. 250 00:17:50,742 --> 00:17:53,359 То додајеш скакачу с мотком. - Какав сероња. 251 00:17:53,622 --> 00:17:57,240 - Престани то стално говорити дркаџијо, то нам не помаже. 252 00:17:57,462 --> 00:18:01,194 - Шта? Шеф је тај који причао о свом стубу у гузици! 253 00:18:01,462 --> 00:18:03,556 - Али није било хомофобично. 254 00:18:03,822 --> 00:18:04,800 - Ох да? 255 00:18:05,702 --> 00:18:08,603 После сам све поново саставио. - У реду, у сваком случају, Топх. 256 00:18:08,822 --> 00:18:13,202 14 и 6 су 20. Плус кокосови ораси, рецимо 9 или 10. То је 30. 257 00:18:13,422 --> 00:18:16,198 А ми? - Прошли пут нас је било 27. 258 00:18:16,542 --> 00:18:17,634 Мање од 30. 259 00:18:17,862 --> 00:18:21,560 - Опасност је 1. коло. Ако смо иза скакача с мотком, 260 00:18:21,862 --> 00:18:23,637 нећемо имати 2. коло. 261 00:18:23,902 --> 00:18:24,596 - Ех ? 262 00:18:24,822 --> 00:18:28,838 - Онај који је мајор са леве стране користи од одлагања других. 263 00:18:29,062 --> 00:18:32,635 Ако су Зелени на 30 а ми још увек са 27 година, 264 00:18:32,902 --> 00:18:35,883 Филип ће морати да позове да гласа за скакача мотком. 265 00:18:36,102 --> 00:18:38,196 - То је одвратно. - Али не. 266 00:18:38,822 --> 00:18:42,474 Левица остаје уједињена. Ово је републиканско повлачење. 267 00:18:42,702 --> 00:18:44,921 Ако скакач мотком води у 1. коло, 268 00:18:45,142 --> 00:18:47,281 све лево гласаће за њега. 269 00:18:47,542 --> 00:18:50,239 - Не гласам за њега. - У 2. колу, 270 00:18:50,502 --> 00:18:52,641 ако је против ФН, да. 271 00:18:53,182 --> 00:18:54,525 - Иди право. 272 00:18:54,742 --> 00:18:58,155 - Ох, Тоф! боље скакач мотком него ФН, зар не? 273 00:19:06,262 --> 00:19:09,004 У сваком случају, победићемо. - Знам. 274 00:19:09,262 --> 00:19:11,481 Пребићемо их, ове дркаџије! 275 00:19:36,622 --> 00:19:37,441 - Добро јутро. 276 00:19:37,862 --> 00:19:40,160 Господине Пацо, молим. - Тамо. 277 00:19:51,542 --> 00:19:53,078 - Тражим г. Паца. 278 00:19:53,902 --> 00:19:57,281 - То је он. Шта хоћеш од њега? - Добро јутро. 279 00:19:57,982 --> 00:20:01,236 Мишел Бертије ме шаље да сазнате да ли је летак 280 00:20:01,462 --> 00:20:03,123 је спреман. - Ко си ти? 281 00:20:04,182 --> 00:20:05,001 - Марк. 282 00:20:05,662 --> 00:20:06,879 Марц Мадиот. 283 00:20:07,222 --> 00:20:09,759 - Као бициклиста? - Било је 284 00:20:09,982 --> 00:20:13,998 грешка локалног рачунара је паника. Па ме је послао. 285 00:20:18,822 --> 00:20:21,200 Атмосфера неизвесности 286 00:20:26,862 --> 00:20:29,638 Зовеш ли Мицхела? - Па да, свеједно. 287 00:20:31,062 --> 00:20:33,997 Да, Бертије? Дође један нитков да види 288 00:20:34,302 --> 00:20:34,882 ако... 289 00:20:35,182 --> 00:20:37,844 Проклетство! Хеј момци! Зауставите га! 290 00:20:41,982 --> 00:20:43,234 - Проклетство, Тоф! 291 00:20:43,502 --> 00:20:44,355 Топх! 292 00:20:44,662 --> 00:20:46,323 - Стани! Дођи овамо! 293 00:20:48,142 --> 00:20:49,564 Дођи овамо, кажем ти! 294 00:20:54,542 --> 00:20:56,681 - Уживат ћеш. 295 00:20:56,902 --> 00:20:59,121 - Долазим. *- јагње у 7 сати је 7 сати, тата. 296 00:20:59,342 --> 00:21:02,164 - Пошто дечаци касне, Биће 5 сати. 297 00:21:02,422 --> 00:21:04,595 А за торту? *- Сигурно је. 298 00:21:04,822 --> 00:21:07,154 - Имамо ли свеће? *- Нашао сам неке. 299 00:21:07,782 --> 00:21:09,557 - ОК, пољупци. *- Пољупци. 300 00:21:10,062 --> 00:21:13,202 Остављаш моје летке да леже около? - Ох, леци. 301 00:21:13,422 --> 00:21:16,164 Људи већ знају за кога ће гласати. 302 00:21:16,342 --> 00:21:17,480 - И ти такође? 303 00:21:17,702 --> 00:21:20,000 - Гласање је тајно, господине замениче. 304 00:21:20,582 --> 00:21:24,280 Наравно да ћу гласати за тебе. Као и сви остали. 305 00:21:24,862 --> 00:21:26,079 - Јеси ли видовит? 306 00:21:26,422 --> 00:21:30,199 - Ево, гласачи, парадира се. Осим за халал једе. 307 00:21:32,382 --> 00:21:33,360 - Пардон ? 308 00:21:33,622 --> 00:21:34,441 - Шта? 309 00:21:34,622 --> 00:21:37,080 - Халал једу, зашто то кажеш? 310 00:21:37,382 --> 00:21:39,157 - Ја не радим халал. 311 00:21:39,982 --> 00:21:41,484 - Здраво, господине градоначелниче. 312 00:21:41,702 --> 00:21:45,514 - Здраво гђо. Како сте? - У реду је, хвала. 313 00:21:45,702 --> 00:21:46,715 Портабле 314 00:21:48,262 --> 00:21:51,914 *- Савез заиста постоји између комија и зелених. 315 00:21:52,182 --> 00:21:53,081 - Долазим. 316 00:21:58,062 --> 00:22:00,315 Атмосфера неизвесности 317 00:22:14,702 --> 00:22:16,079 Вриштање 318 00:22:32,582 --> 00:22:35,199 Има ли их много? - Да, није лоше. 319 00:22:35,622 --> 00:22:38,159 - Колико палета? - Само један, мислим. 320 00:22:38,422 --> 00:22:40,800 - Колико пакета летака по палети? 321 00:22:41,062 --> 00:22:42,075 - Па тамо... 322 00:22:42,462 --> 00:22:45,284 - Али да. концентрат, видео си их. 323 00:22:47,422 --> 00:22:50,835 - Рекао бих... 10 у висину, било је 3 реда, 324 00:22:51,062 --> 00:22:53,997 плус мала гомила поред... 50, можда 60. 325 00:22:54,382 --> 00:22:58,398 - То је 15.000. Немају довољно да покрије цео обим. 326 00:22:58,622 --> 00:23:02,638 Они ће се фокусирати на кокосова бирачка места. Уверили сте. 327 00:23:04,342 --> 00:23:08,245 - Сећамо се дана гласања, а пре свега мазимо пса. 328 00:23:08,502 --> 00:23:11,722 Чак и ако се плашимо. И под увредама остајемо пристојни. 329 00:23:13,342 --> 00:23:15,959 Филипе? *- Бертије се повлачи. 330 00:23:16,182 --> 00:23:19,800 Удружује снаге са скакачем с мотком а он засипа град лецима. 331 00:23:20,382 --> 00:23:21,725 - Кретен комуниста. 332 00:23:22,182 --> 00:23:26,562 *- Узми ове проклете летке, То је све што је важно. 333 00:23:27,062 --> 00:23:30,441 - У реду. Урадићемо Саинте-Цроик и Боис-Цлаирс 334 00:23:30,702 --> 00:23:31,715 као приоритет. 335 00:23:31,982 --> 00:23:35,885 - Лес Боис-Цлаирс? 7000 кутија? *- Сви ћемо почети. 336 00:23:36,142 --> 00:23:38,725 - Па, морам да нађем где је Бертије. 337 00:23:38,942 --> 00:23:41,434 Ћирил ће ти се јавити, дођи и покупи га. 338 00:23:41,702 --> 00:23:44,637 Он ће вам рећи како били су јуначки. 339 00:23:49,862 --> 00:23:52,035 Напета музика 340 00:24:28,702 --> 00:24:30,716 - Проклетство, то је Бертхиер. 341 00:24:45,622 --> 00:24:47,158 Портабле 342 00:24:47,822 --> 00:24:49,074 - Да, Бернарде? 343 00:24:49,342 --> 00:24:50,924 - Јесте ли разговарали са Бертхиером? 344 00:24:51,142 --> 00:24:53,679 - Не, он мора у подземље као пацов. 345 00:24:53,942 --> 00:24:56,081 - Он је тамо, идем за њим. 346 00:24:58,982 --> 00:25:00,234 Вриштање 347 00:25:08,982 --> 00:25:11,155 Напета музика 348 00:25:25,102 --> 00:25:27,685 *- Тата? - Саломе, нећу успети. 349 00:25:27,902 --> 00:25:30,803 *- Како то? - Уверавам вас, веома је вруће. 350 00:25:31,022 --> 00:25:33,354 ја ћу стићи, обећавам ти. 351 00:25:37,142 --> 00:25:39,634 - Филипе? Бертије је у Аутогрилу. 352 00:25:40,422 --> 00:25:42,595 Чекаћу те на паркингу. 353 00:26:47,982 --> 00:26:48,722 - Амелие! 354 00:26:49,702 --> 00:26:53,844 Да ли се познајете? Идете ли на састанак у близини? 355 00:26:54,062 --> 00:26:57,600 Са Мицхелом имамо једну вечерас. то ти не смета, 356 00:26:57,862 --> 00:27:00,240 ако дођем вечерас? Да ли је отворен за све? 357 00:27:00,822 --> 00:27:03,154 Осим тога, не треба да одлажемо. - То је довољно. 358 00:27:03,982 --> 00:27:07,885 - За ово вече, мислио сам да ћу инсистирати на комунистичке вође 359 00:27:08,102 --> 00:27:11,595 који држе велике говоре на чистој левој линији 360 00:27:11,822 --> 00:27:15,838 и који се продају на власт за јело од сочива. класична, 361 00:27:16,102 --> 00:27:17,445 али ефикасно, зар не? 362 00:27:17,702 --> 00:27:18,680 - То је довољно. 363 00:27:19,342 --> 00:27:20,639 Јеси ли ти мафија? 364 00:27:21,662 --> 00:27:25,235 Сјенчање, застрашивање... Шта мислиш ко си? 365 00:27:25,782 --> 00:27:27,523 Хоћеш ли нас пустити да причамо? 366 00:27:28,502 --> 00:27:30,163 - Знате ли ко је то? 367 00:27:30,782 --> 00:27:34,514 Све против чега треба да се бориш. Енаркуе, бивши државни службеник 368 00:27:34,782 --> 00:27:35,840 из Брисела. 369 00:27:36,102 --> 00:27:37,524 Кад твоји другови 370 00:27:37,782 --> 00:27:40,638 видеће да му се покораваш као лажњак друштвених издајника... 371 00:27:40,862 --> 00:27:43,320 - Остави нас на миру. молим те. 372 00:27:43,782 --> 00:27:44,522 ХВАЛА. 373 00:27:45,622 --> 00:27:46,521 - Бертхиер. 374 00:27:48,022 --> 00:27:50,514 ако урадиш ово, Понижавам те као никада до сада. 375 00:27:50,782 --> 00:27:51,874 Јеси ли разумео? 376 00:27:53,182 --> 00:27:54,081 заборавио сам. 377 00:27:55,222 --> 00:27:58,362 Да ли је платила бар летке? Знаш ме. 378 00:27:58,582 --> 00:28:01,074 Већ није остао ни један нигде. 379 00:28:07,862 --> 00:28:09,876 - Не можемо да наставимо. 380 00:28:10,622 --> 00:28:12,124 - Шта то мења? 381 00:28:13,462 --> 00:28:17,000 Мицхаел. Повуците се и бићете ослободити се Рицкваерт-а. 382 00:28:18,862 --> 00:28:23,117 - Овакве прилике су веома ретке. Можете ли замислити? 383 00:28:23,342 --> 00:28:26,357 Потпредседништво Економског и социјалног савета? 384 00:28:26,582 --> 00:28:29,643 Приступ медијима, изгледи за каријеру? 385 00:28:30,222 --> 00:28:32,634 Ја чак и не говорим третмана. 386 00:28:32,902 --> 00:28:34,677 - Не могу, стварно. 387 00:28:35,142 --> 00:28:38,715 Из Париза је лако да га погази. И твоја обећања... 388 00:28:39,862 --> 00:28:41,717 Ја те чак и не познајем. 389 00:28:49,622 --> 00:28:51,317 шта радиш тамо? 390 00:28:51,662 --> 00:28:54,882 Председниково обећање Републике, хоће ли то радити? 391 00:29:02,502 --> 00:29:05,483 - Знаш шта сам мислио? кад сам те видео? 392 00:29:05,702 --> 00:29:08,524 - Не и није ме брига. - Ви који волите историју. 393 00:29:08,782 --> 00:29:11,604 Врло је кратко. Да ли вас 1932. подсећа на нешто? 394 00:29:12,502 --> 00:29:14,721 То је прича веома просветљујуће. 395 00:29:14,942 --> 00:29:18,594 Када је немачка КП и немачка социјалдемократска партија 396 00:29:18,822 --> 00:29:21,678 поделио лево и занемарио успон нацизма. 397 00:29:21,862 --> 00:29:23,364 Хитлер на власти? 398 00:29:23,582 --> 00:29:27,598 Импоссибле ! Наставили смо да куцамо на свом суседу сувише лево, 399 00:29:27,822 --> 00:29:32,237 или сувише удесно. Знаш колико далеко Да ли је било? Једне ноћи, 1932. 400 00:29:32,502 --> 00:29:35,802 видели смо комунисте са члановима СА Нацистичке партије. 401 00:29:36,022 --> 00:29:39,560 Раскинули су заједно састанак социјалистичке партије. 402 00:29:39,822 --> 00:29:41,404 - Јесте ли завршили лекцију? 403 00:29:41,582 --> 00:29:44,483 - Можемо да се мрзимо, али у којој мери? 404 00:29:46,182 --> 00:29:48,241 Ви сте свесни шта радиш? 405 00:29:48,502 --> 00:29:50,880 - А ти, твој говор на гробљу? 406 00:29:51,142 --> 00:29:53,554 То је чудо ако је Аузанет изгубио. 407 00:29:53,782 --> 00:29:56,524 - Ви бирате фашисте. Где је разлика? 408 00:29:56,742 --> 00:29:59,200 - Ви нисте једина одбрана против ФН. 409 00:29:59,462 --> 00:30:00,236 - Чекај. 410 00:30:01,542 --> 00:30:04,762 ФН ће преклопити скакача с мотком, ти то добро знаш. 411 00:30:04,982 --> 00:30:08,714 И није нас брига, за сада да сам елиминисан у 1. колу. 412 00:30:08,942 --> 00:30:11,957 Ви сте два гада заслепљен мржњом. 413 00:30:12,182 --> 00:30:15,561 Имаш среће да сам на време добио летак. 414 00:30:15,782 --> 00:30:19,320 Иначе би поново помислио дуго 1932. И изједа. 415 00:30:19,742 --> 00:30:20,720 То је опсесивно. 416 00:30:22,222 --> 00:30:23,314 1952! 417 00:30:23,582 --> 00:30:26,074 Напета музика 418 00:32:04,942 --> 00:32:07,195 Меланхолична атмосфера 419 00:32:12,542 --> 00:32:13,680 - Шта је то? 420 00:32:14,662 --> 00:32:18,838 - Ох... Мало је јадно, као поклон. Наћи ћу нешто друго. 421 00:32:19,062 --> 00:32:22,202 - Није битно. - Али књига је одлична. 422 00:32:23,902 --> 00:32:27,918 Францис је био сигуран да ја не идем понудити вам исту ствар. уметност... 423 00:32:28,142 --> 00:32:30,315 - тата... - Не, али је добро. 424 00:32:30,862 --> 00:32:32,603 Да је мислио на тебе. 425 00:32:33,382 --> 00:32:35,555 Нека се то деси раздвојити ствари. 426 00:32:35,822 --> 00:32:37,961 Политика, његово кумче. 427 00:32:38,942 --> 00:32:39,920 Веома отмено. 428 00:32:40,502 --> 00:32:42,880 - Имаш више проблема, с друге стране. 429 00:32:43,622 --> 00:32:45,954 - Шта ти је дао? прошле године? 430 00:32:47,062 --> 00:32:50,077 - Позив на ручак али то се није догодило. 431 00:32:50,302 --> 00:32:52,521 - Кад ствари иду добро између њега и мене, 432 00:32:52,742 --> 00:32:56,121 заборавља те. А када ствари крену наопако... - Није га брига за мене, 433 00:32:56,382 --> 00:32:58,316 он само жели љутити те? 434 00:32:58,582 --> 00:33:00,084 - Нисам то рекао. 435 00:33:00,502 --> 00:33:01,480 - Јесте ли сигурни? 436 00:33:03,422 --> 00:33:05,561 - Хајде. Лепо спавај. 437 00:33:05,782 --> 00:33:07,796 - Лаку ноћ. - Лаку ноћ. 438 00:33:08,702 --> 00:33:10,875 Меланхолична атмосфера 439 00:33:45,182 --> 00:33:49,881 *- Први гвајански гласачи стигли на бирачка места... 440 00:33:50,142 --> 00:33:50,961 - Здраво. 441 00:33:51,582 --> 00:33:53,755 Какав је био овај састанак? 442 00:33:54,222 --> 00:33:55,200 - Злокобно. 443 00:33:57,462 --> 00:34:01,194 Без Бертијеа, скакача с мотком причао о бебама фока. 444 00:34:01,462 --> 00:34:03,317 30 минута и то је то. 445 00:34:05,502 --> 00:34:07,163 Пристаје ти ово... 446 00:34:07,822 --> 00:34:08,880 - Ова хаљина. 447 00:34:19,142 --> 00:34:19,961 - Добро јутро. 448 00:34:22,382 --> 00:34:23,599 - 378. 449 00:34:27,102 --> 00:34:30,037 - Фредерикуе Габриелле Делабре. - Гласао. 450 00:34:30,382 --> 00:34:32,521 - 579. - Јулиен Кевин. 451 00:34:33,382 --> 00:34:34,395 - Гласао. 452 00:34:38,262 --> 00:34:39,684 - Не могу да нађем 453 00:34:39,942 --> 00:34:43,924 комунистичком билтену. - Извини, не можемо ништа да урадимо. 454 00:34:45,662 --> 00:34:46,561 Госпођо Боссо? 455 00:34:49,182 --> 00:34:51,594 Портабле 456 00:35:03,622 --> 00:35:06,159 - Позовите брзо, имамо велики проблем. 457 00:35:09,662 --> 00:35:11,403 - Дакле, истина је? 458 00:35:12,022 --> 00:35:13,399 Ваше сујеверје? 459 00:35:14,382 --> 00:35:16,601 водити љубав на дан избора. 460 00:35:16,822 --> 00:35:20,042 - Да ли ти то смета? - Не желим да изгубим изборе. 461 00:35:47,262 --> 00:35:48,400 Телефон 462 00:35:59,982 --> 00:36:01,040 - Извините. 463 00:36:01,902 --> 00:36:02,642 Да. 464 00:36:02,862 --> 00:36:04,956 - Не постоји Бертхиерових билтена. 465 00:36:05,182 --> 00:36:07,719 - Како то, нема билтена? 466 00:36:07,942 --> 00:36:10,764 - Кажу да постоји проблем са штампањем. 467 00:36:11,742 --> 00:36:13,915 - Тај курвин син Бертије. 468 00:36:14,222 --> 00:36:16,554 Он је пронашао пут да прода своје дупе. 469 00:36:16,822 --> 00:36:20,201 - Биће тешко добити глас кокоси за еколошки прихватљиву особу. 470 00:36:20,382 --> 00:36:22,714 *- Мора да је немогуће. 471 00:36:22,982 --> 00:36:25,041 Испред сваке ставите метлице 472 00:36:25,262 --> 00:36:29,677 стал бирачко место. Стави мало стари, ех, за комунисте. 473 00:36:29,942 --> 00:36:31,956 *Жозет ће знати шта да ради. 474 00:36:32,182 --> 00:36:34,879 *Не вреди да направи чипку. 475 00:36:35,102 --> 00:36:37,764 Кажете тезгама: „Или гласајте за Рицкваерт-а, 476 00:36:38,062 --> 00:36:40,235 „барем је са леве стране 477 00:36:40,462 --> 00:36:44,000 „и бори се за фабрике. Или гласајте за падобранску школу. 478 00:36:44,222 --> 00:36:48,238 „Није га брига за фабрике, он жели органске продавнице." Чекај. 479 00:36:48,742 --> 00:36:51,359 Да, Цирил? *- Ту су момци из Цламек-а 480 00:36:51,582 --> 00:36:55,041 *испред канцеларије 7. - Да, па шта? То је добро. 481 00:36:55,262 --> 00:36:58,277 *- Преклапају се на скакача мотком са штандовима. 482 00:37:00,822 --> 00:37:04,759 - Тај курвин син Думонт покушај да ми јебеш лице. 483 00:37:28,822 --> 00:37:31,678 - Излази, ово ће се лоше завршити. - Шта то радиш? 484 00:37:32,662 --> 00:37:34,278 - Шта си рекао Џоелу? 485 00:37:34,462 --> 00:37:36,123 Пре рације полиције? 486 00:37:36,742 --> 00:37:38,119 Неки момци су те видели 487 00:37:38,342 --> 00:37:40,561 врати га напуштајући фабрику. 488 00:37:40,862 --> 00:37:43,194 Шта си му урадио? клинцу? 489 00:37:44,982 --> 00:37:46,837 Ти си дивно ђубре. 490 00:37:48,022 --> 00:37:48,875 - Ти си у делиријуму. 491 00:37:52,142 --> 00:37:53,564 - Пребићемо те. 492 00:37:53,982 --> 00:37:56,121 Момци су распоређени од 8 сати ујутро. 493 00:37:56,382 --> 00:37:59,716 Они су грабили све домове и све кафане. 494 00:37:59,942 --> 00:38:03,242 Они су око сваког бирачко место. Завршили сте. 495 00:38:03,742 --> 00:38:04,994 Цламек нема 496 00:38:05,262 --> 00:38:06,479 требам те. 497 00:38:06,702 --> 00:38:10,479 Добили смо све гаранције владе. Излази одатле. 498 00:38:10,702 --> 00:38:12,045 - Стани... - Излази! 499 00:38:17,742 --> 00:38:20,040 Драматична атмосфера 500 00:38:59,382 --> 00:39:03,239 *- У подне учешће био 23%, 501 00:39:03,462 --> 00:39:07,114 *до 2 бода у поређењу са претходним изборима. 502 00:39:07,382 --> 00:39:10,761 *У изборним јединицама где битка бесни 503 00:39:10,982 --> 00:39:14,998 *између републиканаца, социјалисти и Национални фронт, 504 00:39:15,182 --> 00:39:18,641 сви се томе надају ово изузетно учешће 505 00:39:18,862 --> 00:39:19,920 користиће му. 506 00:39:20,262 --> 00:39:23,675 Хуббуб 507 00:39:23,942 --> 00:39:26,115 Мрачна атмосфера 508 00:39:36,822 --> 00:39:38,483 - Ћирил, Кристоф! 509 00:39:41,622 --> 00:39:45,638 Тоф ће те одвести у Брицораму повратити демократску опрему. 510 00:39:45,902 --> 00:39:48,599 дршке мотика, гвоздене шипке, хаубе. 511 00:39:48,822 --> 00:39:52,395 Кријете се испред канцеларије 12. Ако резултати не иду добро, 512 00:39:52,622 --> 00:39:54,363 дуваш гласачке кутије. - 12? 513 00:39:54,702 --> 00:39:57,114 - Наша најбоља канцеларија. - Јеси ли озбиљан? 514 00:39:57,342 --> 00:40:00,357 - Оптужићемо ФН, избори ће бити поништени. 515 00:40:00,942 --> 00:40:03,115 - Филипе, морамо да одговоримо на... 516 00:40:04,262 --> 00:40:07,960 - Али биће људи. - Лица покривена, 15 секунди. 517 00:40:08,182 --> 00:40:10,958 - Ако нас ухвате? - Неће се играти хероја. 518 00:40:11,222 --> 00:40:12,997 Не за замах палице. 519 00:40:13,182 --> 00:40:14,923 - Слушаш ли? 520 00:40:15,422 --> 00:40:17,436 Ти си у делиријуму. - У реду је, Веро. 521 00:40:17,742 --> 00:40:21,201 Не дај ми моралну лекцију. Где је морал? 522 00:40:21,462 --> 00:40:23,794 Ја имам државу против себе. Са фашистима 523 00:40:24,062 --> 00:40:26,076 који броје бодове. 524 00:40:26,462 --> 00:40:27,998 - Разбити гласачке кутије? 525 00:40:28,182 --> 00:40:30,002 Где је фашиста? 526 00:40:30,582 --> 00:40:32,198 - Филип. Филипе? 527 00:40:33,582 --> 00:40:34,720 слажем се. 528 00:40:34,982 --> 00:40:36,438 - Да се ​​јебем? 529 00:40:36,662 --> 00:40:38,835 - Да избегнем одлазак у затвор. Ја или Тоф. 530 00:40:39,062 --> 00:40:40,996 - Ја то радим. - Стани. 531 00:40:43,222 --> 00:40:45,395 Мрачна атмосфера 532 00:40:53,822 --> 00:40:56,484 - Заборави. Заборави, забрљао сам. 533 00:41:15,982 --> 00:41:17,359 Портабле 534 00:41:19,062 --> 00:41:19,961 - Да? 535 00:41:20,182 --> 00:41:22,514 - Иде ли добро? *- По вама, 536 00:41:22,782 --> 00:41:23,840 Дуцон? 537 00:41:24,062 --> 00:41:27,157 - Добро слушање, да ли бисте дошли у Франце 2 у 22:00? 538 00:41:27,422 --> 00:41:29,197 - Шалиш се? 539 00:41:29,422 --> 00:41:32,722 - За шта? Увек сам се борио за тебе. 540 00:41:32,982 --> 00:41:37,078 - Удруживањем левице против мене, копиле. Желим да избегнем 541 00:41:37,302 --> 00:41:41,318 *нека нас ФН предузме. - Али за шта ме оптужујеш? 542 00:41:41,542 --> 00:41:44,762 *- Зачепи уста... - Не разговарај са мном тако! 543 00:41:44,982 --> 00:41:47,121 Прошле су године од тада борим се за тебе... 544 00:41:49,902 --> 00:41:50,721 - Алане? 545 00:41:51,182 --> 00:41:52,195 Алане? 546 00:41:52,782 --> 00:41:53,635 Срање! 547 00:41:56,622 --> 00:41:59,523 - Имамо 2 сата раније затварање канцеларија. 548 00:42:00,342 --> 00:42:02,322 - Не знам, Филипе. 549 00:42:03,022 --> 00:42:05,923 - И даље се држим моје обавезе. 550 00:42:06,142 --> 00:42:09,521 - Ти нестанеш и Веро-моја-муда не подсећај ме. 551 00:42:09,742 --> 00:42:13,155 Тако згодна мачка, ОК? Бар на неко време. 552 00:42:13,422 --> 00:42:14,400 Остајемо пријатељи. 553 00:42:14,622 --> 00:42:16,761 - Пратићу лично фајл. 554 00:42:17,302 --> 00:42:18,201 - Хо! 555 00:42:19,422 --> 00:42:21,402 Биће то велики фајл. 556 00:42:25,622 --> 00:42:29,160 - Желим да будем први коме ћете објавити реизбор. 557 00:42:30,182 --> 00:42:30,922 - Обећавам. 558 00:42:31,542 --> 00:42:32,759 Хвала ти, Герард. 559 00:42:33,062 --> 00:42:35,201 Напета музика 560 00:42:59,062 --> 00:43:01,076 - Здраво. - Маркуаилле Хелене. 561 00:43:01,262 --> 00:43:03,162 - Маркеј Хлен... 562 00:43:03,822 --> 00:43:04,755 - Гласао. 563 00:43:06,462 --> 00:43:07,759 - 183. 564 00:43:08,862 --> 00:43:11,035 - Потпишите се овде, молим. 565 00:43:11,742 --> 00:43:13,119 - Торац Филип. 566 00:43:17,102 --> 00:43:18,115 - ХВАЛА. 567 00:43:18,342 --> 00:43:21,164 - Ја ћу први требају твоји папири. 568 00:43:21,382 --> 00:43:23,396 - Од мог чега? - Твоји папири. 569 00:43:25,782 --> 00:43:27,284 - Моји папири? 570 00:43:27,542 --> 00:43:29,840 Дакле, овај... добар је. 571 00:43:30,262 --> 00:43:32,435 Овде гласам већ 20 година. 572 00:43:32,662 --> 00:43:34,881 - Господине... - Унутра сам. 573 00:43:35,102 --> 00:43:37,560 - Ваша бирачка карта и ваше папире. 574 00:43:37,862 --> 00:43:39,205 - Имате ли папире? 575 00:43:39,462 --> 00:43:43,114 - Миллер. Бернард Меуниер. За "М". - Молим те. 576 00:43:43,342 --> 00:43:47,279 - Ни од чега правите скандал. - То је закон за све. 577 00:43:47,502 --> 00:43:49,721 - Ох, тамо је тим бранкуес. 578 00:43:49,982 --> 00:43:53,202 - Господине. - Где је прошлогодишњи? 579 00:43:53,462 --> 00:43:55,521 - Дај ми своје папире. 580 00:43:56,262 --> 00:43:59,197 - Да ли желите да гласате? - Хајде! Ти, велики... 581 00:43:59,422 --> 00:44:02,881 - Остани љубазан. - Није безобразлук, "онај велики". 582 00:44:03,102 --> 00:44:05,924 Хајде, "гласао". - Чекај. Питамо вас 583 00:44:06,222 --> 00:44:07,804 само твоји папири. 584 00:44:08,062 --> 00:44:09,279 - Постаје нестрпљиво. 585 00:44:11,022 --> 00:44:12,797 - Престани да гураш, ти. 586 00:44:13,022 --> 00:44:15,878 - Нисам те гурао. - Јесам ли луд? 587 00:44:16,142 --> 00:44:18,725 Ти ме зовеш Полак? из Полака? 588 00:44:21,822 --> 00:44:23,563 - Смирите се, господо. 589 00:44:25,982 --> 00:44:28,121 - Стани! - Добро је тамо! 590 00:44:32,622 --> 00:44:34,124 Напета музика 591 00:44:34,422 --> 00:44:36,083 - Стани, стани! 592 00:44:41,102 --> 00:44:42,160 - То су они! 593 00:44:42,782 --> 00:44:45,365 - Полиција, склони се. - Не мрдај! 594 00:44:45,622 --> 00:44:47,636 - Руке иза леђа! 595 00:45:06,902 --> 00:45:07,642 - Лок, 596 00:45:07,862 --> 00:45:10,194 Колико нас је кумулативно? - У 28.69. 597 00:45:11,462 --> 00:45:12,440 - 28,69? 598 00:45:15,102 --> 00:45:17,116 А канцеларија 2, да ли долази? 599 00:45:27,742 --> 00:45:29,722 - Канцеларија број 2. - Овуда. 600 00:45:31,342 --> 00:45:33,117 Северине? - Да, ту сам. 601 00:45:52,582 --> 00:45:54,960 Шапат разочарања 602 00:45:55,222 --> 00:45:56,724 - Није истина! 603 00:45:57,262 --> 00:46:01,563 - Још није готово. Остале су канцеларије 7 и 12. 604 00:46:01,982 --> 00:46:05,520 Још смо испред. Не одустајемо, остајемо фокусирани. 605 00:46:14,022 --> 00:46:15,239 Портабле 606 00:46:21,982 --> 00:46:23,484 - Да, комесаре? 607 00:46:23,742 --> 00:46:25,562 - Да ли све иде добро? 608 00:46:25,902 --> 00:46:29,884 – Да, чекамо 7. и 12.. *- Дошло је до инцидента 12. 609 00:46:30,102 --> 00:46:32,560 Уплатна књига био поцепан. 610 00:46:34,622 --> 00:46:37,000 Напета музика 611 00:46:37,382 --> 00:46:38,599 чујеш ли ме? 612 00:46:38,862 --> 00:46:39,715 - Да. 613 00:46:40,462 --> 00:46:42,601 *- Ви сте са господине градоначелниче? 614 00:46:42,862 --> 00:46:44,796 * Можете ли то спречити? 615 00:46:45,222 --> 00:46:46,200 - Наравно. 616 00:46:46,942 --> 00:46:49,001 Било је хапшења? 617 00:46:49,582 --> 00:46:51,323 *- Да, било је. 618 00:46:51,702 --> 00:46:53,443 - Хвала, комесаре. 619 00:47:05,702 --> 00:47:07,716 - Још ништа за 7.? 620 00:47:08,022 --> 00:47:09,319 треба ми 7. 621 00:47:10,102 --> 00:47:10,842 Да? 626 00:47:11,876 --> 00:47:14,095 622 00:47:14,222 --> 00:47:17,157 Још увек ништа за 7. За Лил важи. 623 00:47:17,942 --> 00:47:20,115 Где смо ми у Марсеју? 624 00:47:20,382 --> 00:47:22,555 Напета музика 625 00:47:27,462 --> 00:47:28,440 - Канцеларија 7. 626 00:47:31,102 --> 00:47:32,957 - Северине? - Ја ћу узети. 627 00:47:52,582 --> 00:47:54,437 - Све у свему, Северине! 628 00:47:58,902 --> 00:47:59,562 - Цирил! 629 00:48:00,222 --> 00:48:02,600 Цирил. 12.! Немамо 12. 630 00:48:02,822 --> 00:48:06,281 - Има само 400 бирача, резултат се више неће мењати. 631 00:48:07,182 --> 00:48:08,240 Победили смо! 632 00:48:08,662 --> 00:48:10,676 Можете то рећи. - Шта рећи? 633 00:48:10,902 --> 00:48:13,997 - Ступ у гузици... - Ступ у дупе! 634 00:48:14,222 --> 00:48:17,522 Ступ, стуб, Стуб у дупе! 635 00:48:17,782 --> 00:48:22,515 ПОЛАК У ДАРЦУ, ПОЛАК У дупе! СГУЂ... 636 00:48:22,862 --> 00:48:23,840 - Амелие? 637 00:48:24,742 --> 00:48:25,800 - Вратићу се. 638 00:48:30,302 --> 00:48:31,599 - Где смо? 639 00:48:32,182 --> 00:48:34,719 - Све сугерише те следеће недеље 640 00:48:34,942 --> 00:48:37,604 имаћемо апсолутну већину са јединим ПС. 641 00:48:37,822 --> 00:48:40,439 - Рачунаш ли са Рицкваертом? - Пардон ? 642 00:48:40,662 --> 00:48:42,994 - Како се то дешава? � Дункирк? 643 00:48:43,262 --> 00:48:45,162 - Рицкваерт је испред. 644 00:48:45,422 --> 00:48:48,244 - Да ли је било инцидената? Можемо ли поништити? 645 00:48:48,462 --> 00:48:51,716 - Судска пракса је константна. Нема поништења 646 00:48:51,982 --> 00:48:54,644 ако је резултат није вероватно да ће се променити. 647 00:48:54,862 --> 00:48:58,878 Чак и поништавање свих бирача од 12. Рицкваерт би остао испред. 648 00:48:59,502 --> 00:49:00,719 - Ох срање. 649 00:49:01,502 --> 00:49:05,996 - И ФН је испред УМП-а. -И то је прикривени благослов? 650 00:49:06,262 --> 00:49:08,640 - ФН је могао да победи. 651 00:49:08,862 --> 00:49:12,878 - Два или три посланика ФН, То неће нашкодити мом петогодишњем мандату. 652 00:49:13,582 --> 00:49:14,799 Рицкваерт, да. 653 00:49:15,542 --> 00:49:17,044 То би било све, хвала. 654 00:49:25,182 --> 00:49:27,435 Аплауз и навијање 655 00:49:36,462 --> 00:49:37,236 - Браво! 656 00:49:37,422 --> 00:49:39,561 - ПХИ-ЛИППЕ! ПХИ-ЛИППЕ! 657 00:49:41,742 --> 00:49:42,641 ПХИ-ЛИППЕ! 658 00:49:43,542 --> 00:49:44,441 ПХИ-ЛИППЕ! 659 00:49:45,342 --> 00:49:46,241 ПХИ-ЛИППЕ! 660 00:49:47,062 --> 00:49:47,961 ПХИ-ЛИППЕ! 661 00:49:48,222 --> 00:49:50,361 Драматична музика 662 00:50:14,582 --> 00:50:15,754 Портабле 663 00:50:23,502 --> 00:50:26,802 Драматична музика Телефон наставља да звони. 664 00:50:34,582 --> 00:50:37,244 Аплауз се удвостручује. 665 00:50:37,502 --> 00:50:42,502 // 666 00:51:44,142 --> 00:51:49,160 Соус-титража ЛИЗАРД Ц.С.Е. 667 00:51:49,210 --> 00:51:53,760 Поправка и синхронизација од Еаси Субтитлес Синцхронизер 1.0.0.0